«Я — легенда 2»: шанс виправити помилки першого фільму та повернутись до суті книги
Минули вже вісімнадцять років відтоді, як світ побачив перший фільм «Я — легенда», який значно відрізнявся від однойменного роману Річарда Метісона. Однак продовження, яке зараз готується до виходу, має всі шанси стати ближчим до літературного першоджерела.
Стрічка 2007 року з Віллом Смітом у головній ролі отримала схвальні відгуки: акторська гра, атмосфера порожнього Нью-Йорка та загальна напруга справили враження. Та якщо порівнювати з книгою, адаптація вийшла доволі вільною. Так, головна ідея про останнього чоловіка на Землі збереглася, але більшість деталей — від лора до фіналу — було змінено.
Цікаво, що альтернативна кінцівка, яка так і не з’явилася у кінотеатрах, куди точніше передавала суть роману. У ній герой усвідомлює, що створіння, яких він вважав монстрами, мають здатність відчувати, любити та жити у спільноті. Його роль — зовсім не рятівника людства, а загрози для нового виду. Саме на цій версії й планується будувати сюжет другої частини, що відкриває можливість значно глибше осмислити тему.
Темні Шукачі: зомбі чи вампіри?
У першій стрічці образ «Темних Шукачів» більше тяжів до класичних зомбі: бездумні, агресивні, які реагують на звук і світло. Проте у романі Метісона все інакше — це скоріше вампіри. Хвороба не просто оживляла мертвих, а створювала нову форму розумних істот, які зберегли соціальні навички, інтелект і навіть емоції. Саме вони були основними супротивниками Невілла, а не бездушні тіла.
Фільм дещо спрощував конфлікт, зосереджуючись на екшен-компоненті. Проте альтернативна кінцівка продемонструвала інше — Темні Шукачі не були безглуздими істотами. Вони мали лідера, діяли злагоджено і навіть виявляли емоції. І якщо сиквел піде цим шляхом, ми отримаємо зовсім інше, глибше бачення апокаліпсису.
Чому в першому фільмі з вампірів зробили зомбі?
Причину такого рішення варто шукати у популярних трендах того періоду. На початку 2000-х хвиля зомбі-фільмів досягла піку, ймовірно, саме тому автори обрали більш знайомий аудиторії образ. Вампіри на той час асоціювались переважно з романтичними історіями або готичними драмами, і могли не вписатися в атмосферу бойовика.
Водночас візуальні елементи — реакція на сонце, поведінка вночі — залишали місце для тлумачень. Темні Шукачі радше були гібридом: частково зомбі, частково вампіри. Та все ж втрата вампірської міфології з книги була значущою зміною. Зараз у творців є шанс виправити це, представивши цих істот такими, якими вони були у романі — розумними, соціальними, можливо навіть трагічними.
Сиквел відкриває нові горизонти для темної історії
Оригінальна кінцівка першого фільму закрила шлях для продовження — головний герой загинув, передавши надію іншим. Натомість альтернативний фінал залишає відкритим безліч сюжетних можливостей. Роберт Невілл усвідомлює, що в очах Шукачів Темряви саме він є чудовиськом, вбивцею їхнього виду. Це змушує його переосмислити своє місце у світі, що змінився.
«Я — легенда 2» має шанс перенести нас у майбутнє, де Темні Шукачі еволюціонували у розвинуту спільноту. Можливо, тепер вони будуть показані як бліді, вампіроподібні істоти з власною культурою, що живуть у тіні світу, який ми більше не впізнаємо. Таке продовження може зробити акцент не на виживанні, а на моральному конфлікті: що означає бути людиною, коли людство вже не вершина еволюції?